穿越回宋朝，也许我们还有一次机会

 THE TIME

造极之世的风雅宋朝

你最想穿越到哪个朝代？——一个关于理想世界的追问下，呼声最高的是宋朝。

北宋·清明上河图

陈寅恪先生曾言：“华夏民族的文化，历数千载之演进，造极于赵宋之世”。纵观中国古代，没有一个朝代可以和宋代比民富、民乐。

宋朝时中国GDP占世界比重60%，期间出现了宋明理学，科技发展亦突飞猛进，西方与日本史学界认为，宋朝是中国历史上的文艺复兴。在经历魏晋、隋唐时期的文化发展和繁荣之后，开始进入了深度沉淀期。

当我们向自身文化寻找，无论是中国传统文化和审美的高峰，还是艺术与生活通融的美学源头，都当推宋朝。

宋朝是中国和东方乃至全世界最好的知识分子典范。虽有财富但并不贪婪，因为他们很自信。就连宋徽宗作为一代帝王，也认为心中的山水比权力更重要。

宋徽宗《瑞鹤图》

宋代的文人不仅擅长诗词歌赋，还精通绘画、音乐、书法，成就斐然，世所公认。文化、建筑水平达到了新的高度，其美学上的造诣即使是当代大师也难望其项背。宋代对于美学的概念是具有哲学性的。越简单越美，越趋向本质，所以能跨越时间和空间。

画可园，园可画

当时诸多文人画家已参与造园，他们在陶醉于山水风光之时，企图将生活诗意化。所造之园多以山水画为蓝本，诗词为主题，以画设景，以景入画，借景抒情，融汇交织，把缠绵的情思从一角红楼、小桥流水、树木绿化中泄露出来，形成文人构思的写意山水园林艺术。

文征明《兰亭雅集图》

同时宋代也是中国古典园林创造的成熟期。以北宋东京为例，有关文献所记录的私家、皇家园林名字就有一百五十余个，由此可见宋代园林建筑之盛。

宋代的皇家园林和私家园林不仅数量超过前代，而且艺术风格更加细致、清新，诗情画意更为浓郁，意境创造更加自觉。通过借景、补景等方式强调人与自然的和谐。

艮岳图

北宋时期寿山艮岳的营建，更是我国园林史上的一大创举，它不仅有太湖石叠砌而成的园林假山之最，更有众多反映我国山水特色的景点;既有山水之妙，又有众多的亭、台、楼、阁的园林建筑，成为宋以后元、明、清官苑的重要借鉴。

先有景观，再有园，而后再有房子。宅以容身，园以寄情，且营且造。居游一体的宅园构成中国的栖居美学。

宋代的园林建筑如同那时其它艺术领域一样居其顶峰，在中国文化全面自省和重塑的今天，其意义必然是深远的，然立于当下，它应该以怎样的方式构建新的起点并指向未来，无疑是急需解答的。

本文由“壹伴编辑器”提供技术支持

从最美宋式到现代中式

融创三大作品系

10月29日，融创中国于上海电影博物院举办的2018中式产品发布会，可能是地产界最不像产品发布会的活动，它更像是一场关于文化复兴的宣言。

发布会现场

融创中式谱系传承了中国历史中，唐、宋、明清和近现代几个美学最杰出的时代文化，并与当下现代人的生活达到了高品质的融合。

发布会上，融创详细解析了中式产品谱系旗下，最重要的三大标杆作品系——明清式产品桃花源系、宋式风格产品雅颂系、现代中式产品宜和系。

发布会现场

1

巅峰宋式 再现中式美学之极——雅颂系

此次着力推出的“雅颂系”无疑是让地产人最为期待的。因为在地产行业，鲜有人提出“雅颂系”背后的承载体系——宋代美学，因宋式的极致之美，已无实物可考，在当代很难被真实捕捉，在空间中再现。

融创以宋式风格作为产品指向并以此作为实实在在的产品系表达，实际上已经超出了商业产品的范畴，这意味着付出极大的研发代价并存在最终呈现的不可预知性，在金融成本巨大的地产开发领域，显然蕴藏了极高的风险系数。

除了对文化回归之于中产和富裕阶层这一社会主流需求的极大自信之外，文化传承这一使命感应该是融创又一内在驱动力。

项目小视频展示

从0到1的探索

“融创的宋式，是从0到1的探索。”发布会上时宇说道，一切研发从一场旷日持久的文化探索开始，只能在诗词、古画、文献典籍中捕捉宋代建筑的形制遗征，给研发带来极大的挑战。

雅颂系以宋代极致艺术美学为范本，传承并转译宋代建筑语言，重塑经典生活美学，为今人营造优雅诗意生活。作为融创正在精心打造的宋式产品系，雅颂系是继桃花源之后融创在中式产品线上又一实力巨著。

1部《营造法式》、500幅宋画、近千首诗词，几十轮方案的推敲……这只是雅颂系将宋式极致美好转化为现实中宋式建筑典型特征的开始——外观上，宋式强调水平性，屋顶常用歇山；构造上，宋式建筑更精巧细致；在空间上，宋式住宅十分注重与自然之间的联系，常见三面环景的空间布局，形成房屋被自然包裹的态势；景观上，多用方池、独石、松梅竹兰，体现了宋人舒朗、雅致、禅意的审美情趣。

宋代文献典籍

宋代绘画

通过大量的研究，真正读懂了宋式，融创才开始对宋式建筑进行传承再造：

通过更现代先进的手法，增加了栏杆等建筑细节中的细腻、优美与精致感；对比分析了数十种典籍中记载的悬鱼、惹草式样，设计了专门的悬鱼纹饰，结合博风板、装饰框架和悬山加披檐的屋顶形式，打造最宋式的山墙面；此外，还对门窗、结构层、铺作层、基座、门屋等多种建筑构件进行了研究，从浩瀚如海的史料文献中提炼出代表宋式文化的建筑语言，找到了宋式产品与历史连接的触点。

雅颂系研发效果图

建筑是生活的载体，因此除了形制的再现，融创力求延续宋代曾经优雅的生活方式和生活场景。融创宋式产品系的最大贡献，莫过于让那些淹没于历史中的精妙细节，在当代重焕生机。

雅颂系研发效果图

融创中国副总裁时宇在现场提到的一个极其细节的案例是从屋檐向外伸出的一段木板，用于遮阳及将檐部雨水引入院内。相当于是屋檐的延伸，造型上比屋檐轻灵，功能上增加了檐下灰空间；阑槛钩窗，关上窗户它是外檐的装饰构件，打开窗户，这个栏杆就转化为连接室内外的一件家具。

融创把这些有趣的构件组合起来，同时借鉴徐渭“青藤书屋”的意趣，设计了一个架在池上的邻水空间，结合版引檐形成的灰空间，营造了一个半室外的活动空间，坐在檐下，赏园、观花、品茶、读书，又是另一个生活趣味。

诸如此类有趣的构件，让其成为房屋中兼具功能性和装饰性的趣致细节，借此唤醒居住者的诗意生活。

2

东方瑰宝，世界桃源——桃花源系

桃花源系以明清式为特色，以“东方瑰宝，世界桃源”为理念，汲取纯正中国建筑灵韵，一山一石一园林，一花一木一光影，以传达千年的中国文人精神。中国园林文化最精髓的部分，在融创的手中完成了一次跨越时代的连接。

融创的中式园林强调人与自然的融合，通过对景、借景、框景、障景、漏景等手法，将人造园林与自然景观融为一体，有一种超然世外的自在。

为了实现在一方天地里，浓缩自然精华。融创在产品中，半亭、湖石、水景，乔灌绿植的精心搭配，努力营造一个小环境，一个小生态，一个小自然，以让业主生活在其中，以一方庭院，寄情自然山水，充分享受四时晨昏的情境变化。

不管是北方四合院、还是江南大宅，都是以院子为核心，或者以一个个院子形成群落，一个小院子就是传统的一户人家，家的概念从始至终贯穿传统中式建筑。个体与家庭从来都是融创自然观里不可分割的一部分，这也正是中国人“天人合一”的观念。

融创用心打磨大大小小的园林，围合式的合院形制，就是希望打造与家人在一起相处的环境氛围，当父母围坐在长辈身边，小孩子在园中奔跑嬉戏，抛开手机享受与家人共处的时间，才是融创追求的自然之境界，也是生活之境界。

融创苏州桃花源

融创南京桃花源

融创上海桃花源

3

传统精神 当代表达——宜和系

融创现代中式产品宜和系的研发过程和毕加索画牛有着艺术上的异曲同工之处。 毕加索由“重”到“浅”，由“浅”到“简”，由“简”到“形”，由“形”到“神”，这是一种艺术领域里的最高境界。

能充分的抽离精神是需要功夫的，融创的研究路径是抓取出对中式建筑影响最大的三个要素：屋身、屋顶、屋架。按照一定的原则，对每个元素不断进行抽象简化，探索各个构件当代化的可能性，形成完整的中式产品研发图谱。

以屋顶为例，传统建筑的屋顶形态大致由四大要素决定，即檐口形式、举折比例、屋脊形式、瓦面形式。我们围绕这些要素进行增减变化，比如檐口是否起翘，举折是三段、两段还是直线，屋脊是正脊、垂脊、戗脊，屋面瓦是使用陶瓦还是金属瓦等等。

这样就在最传统和最现代的形式之间建立典型的起五个等级，得到五种典型屋顶形态，在此基础上可以继续推演。

融创现代中式研发图谱

类似的也可以得到典型的屋身和屋架。它们相互组合，再经过提炼，就得到一系列典型的现代中式建筑模式原型，再由模式原型创作出一系列产品原型。

 通过这样对建筑原型的研究，融创在传统和现代之间的穿梭更加游刃有余，可以根据不同的 环境根据客户创作出不同的现代中式产品。

融创杭州 江南壹号院

融创·宜和园

本文由“壹伴编辑器”提供技术支持

三大价值观

成就中式产品极致追求

在中式产品系 的研发营造历程中，融创都以“自然、文化、时代”为研判维度，关照时间、空间和人的关系，致力创作植根自然与文脉的时代作品。

自然、文化以及时代，这三个关键词，构成了整个产品链条的价值脉络。而对于自然的敬畏与尊重，对于中国文化的传承，及在这个基础上需要完成的当代性创新，也成为融创思考与探索的原动力。

• 自然观：尊重地域风貌，创造建筑与自然和谐共生。
  

除了地域环境的差异，融创从规划布局开始，就注重对自然的珍视和融合，注重对景观园林的营造。融创的规划理念是先造园，再造房，让房子成为在自然中生长出的建筑。

• 文化观：溯源千年的文脉，截取中国文化最美的时代切面

吴良镛老先生曾经讲过：文化，是建筑的灵魂。

中国文化积累了几千年，我们既要从历史中溯源，弄清形制之美，还要传承匠心，寻找传承人，复刻传承了千年的技艺。

传承是因为过去有着美好的东西，让我们魂牵梦绕，却也是因为过去的终究已经逝去，不可复得。传承就是在过去与未来之间的自由穿行。

有传承的工艺需要匠人的匠心，也需要融创研发团队的耐心，经过上百遍的反复推敲，与传统工匠的共同努力，才会确定一种形式的花街铺地，每一平米的的花街铺地，又要耗费两个师傅整整三天。

这种传承，穿越数百年的时空，不仅仅关乎技艺，更关乎人的精神，这是融创的中式产品对于文化传承的态度，也是融创研发和营造过程中最为珍视的信条。

• 时代观：洞察时代心意，营造属于当代的东方人居经典

传统是一条路，每次回头，都会看到我们从何处来，将往何处去。站在现在看未来，今天的中式产品更要符合时代特征。

融创中式产品的时代观，就是基于传承之上，洞察时代新意，营造属于当代的东方人居经典。这是融创对于当下需求的理解与回应，也是对自然观与文化观的当代表达。

本文由“壹伴编辑器”提供技术支持

做最好的中式产品

回归中国人的居住理想

目前，融创的中式产品已进入30个城市，共42个项目落地，全面覆盖融创八大区域。发布会上，融创中国行政总裁汪孟德透露，融创将成立专门的中式设计院，未来将进一步专注中式产品的研发和推广。

景观周 | 景观行业第一服务学习平台

更多精彩内容长按二维码识别关注查看